10月31日是万圣节前夕。万圣夜已经变成一年中最流行和最受欢迎的节日之一，许多人都以极大的热情来庆祝这一节日。但实际上，10月31日是西方的鬼节，而不是万圣节，这是最初译者以讹传讹，流传至今。

人们在鬼节这天会把自己打扮成恐怖的样子，然后在晚上恶作剧：孩子们会挨家挨户敲门，问主人“trick or treat? ”，倘若主人给他们糖果，孩子们会心满意足的离去，但如果不给糖果就会被孩子们恶搞一通。

前方高高高能，

心脏病患者误入！

心脏病患者误入！

在这里，昏暗的灯光，诡变的音乐，散落的断臂，刚刚与一个青面獠牙的僵尸擦肩而过，却发现自己已经被满目狰狞的怪物紧随其后……你的心跳还没有加速吗？

在这里，发光的糖果让你成为最闪耀的星，更多帅气的小哥哥、漂亮的小姐姐们与你的装束“争奇斗艳”。他们就在你的身边，和你谈天说地，一起玩游戏，甚至在劲爆的歌舞中一起纵情摇摆……这些难道你都想错过吗？

这一天，放飞自我精心cos你想成为的样子来"鬼混"吧！我们每个游戏有两个胜出名额; 活动设有2个抽奖名额 以及最后有个最佳cosplayer的评选给出一个大奖名额，得胜者将获得神秘大礼！

小编忍不住想要剧透一下，因为实在太心动啦！当然我们还有豪华大礼等着你，够胆你就来！

Aquí, la luz tenue, la música cambiante, el brazo roto, algún que otro zombie y otros tipos de monstruos ... ¿No se te está acelerando el latido de tu corazón?

Aquí, serás la estrella más brillante, junto con otros chicos y chicas que compartirán esta emoción contigo. Estarán a tu lado jugando a juegos o bailando juntos en las mejores canciones... ¿Quieres perdértelos?

Ese día, disfrázate de lo que quieras para sacar tu lado más fantasmagórico. En cada juego habrá 2 ganadores, a parte de dos afortunados ganadores del gran sorteo y por último, el ganador o ganadora de la votación al mejor cosplayer, quien ganara un ¡super premio!

派对由STYLER舞团（身材火辣的美女们）热辣暖场后，将开始各种有趣的游戏。

还有由Sumo独家提供的美食，就等着吃货们的检阅！还想了解更多细节？一起来看看活动流程吧。

La compañía de baile STYLER nos ofrecerá unas maravillosas actuaciones al público, iniciando la fiesta; mientras podrás degustar los aperitivos exclusivos proporcionados por Sumo. ¿Todavía quieres saber más detalles? Echemos un vistazo al proceso de actividad.

19：30开场：蜘蛛网，血迹，忽明忽暗的灯泡，大家一进场就能置身于一个恐怖实验室当中。记得保管好你手中的糖果哟，具体派什么用场后面会给大家揭晓

表演：STYLER舞团为大家带来的精彩表演将会点燃全场

游戏：此次我们给大家准备的游戏惊险刺激，高潮迭起,一下三项绝对玩爆你！

- “鬼声”测心跳，

- “夺命”抢椅子，

-  “激情“踩气球，

……

更多的游戏等你现场来发现哦

鬼故事时间：伸手不见五指的空间里，放送着骇人的鬼故事。别听的太入神，“魔鬼”可能现场把你抓走哦

评奖：如果你觉得ta的cosplay 最符合主题，就把开场获得的糖果扔到ta的罐子里，为ta 打call。获得糖果数最多的3位将获得神秘大礼哦！

嗨场：尽情释放自我吧，在尖叫和热闹中度过万圣节派对最后的时光！

22：00 结束：结束后同学们自行离开场地

Apertura a las 19:30: tela de araña, manchas de sangre, bombillas parpadeantes, todos pueden estar en un laboratorio terrorista tan pronto como entren en escena. Recuerda mantener los dulces en la mano ya que os contaremos a todos más tarde para qué se utilizarán.

Actuación: la compañía de baile STYLER nos ofrecerá unas actuaciones increíbles.

Juego: Los juegos que hemos preparado para todos son: ¡emocionantes y culminantes!.

- Test del latido del corazón.
- Juego de las sillas.

- Aplastar globos.
......

Más juegos por descubrir te esperan en el acto.

Ghost Story Time: aquí disfrutaremos de las historias de miedo que nos queráis contar, pero andaros con cuidado, no vaya ser que el diablo os secuestre.

Premio: Si crees que el cosplay de alguien es tu favorito, échale los caramelos que recibiste al principio a su tarro para votar por él/ella. ¡Las tres personas que más caramelos reciban conseguirán un regalo misterioso!

¡Relájate y pásalo genial en la fiesta de Halloween!

A las 22:00 terminará todo.

为了参加这样精彩的活动，不会要几个月吃土吧？

放心吧！省下一顿外卖的钱就有啦！

只要15欧！！

15欧，不到一双鞋子价钱的十分之一，只是打折季疯狂买买买的一个零头，你就能收获这么多刺激的体验，这样超值的机会千万要把握住呀！

价格费用包括：

两杯饮料，精美食品（包括寿司、点心）。

Precio de entrada: para participar en un evento tan guay, ¿no me quedaré sin blanca? ¡Tranquilo! Con el dinero que te ahorres al no pedir una comida a domicilio ¡Te llega! Sólo por 15 euros.

15 euros, eso no es ni el 10% del precio de unos zapatos; solo por una ínfima parte de lo que te gastarías en época de rebajas vivirás una experiencia súper increíble. ¡No dejes escapar una oportunidad así! El precio de la entrada incluye dos bebidas y degustación del catering.

为了充分营造万圣狂欢夜的氛围，希望大家装容尽量符合万圣节的主题哦（请参考一下照片），墙裂建议带上自己喜欢的面具，没准大奖就是属于你！

Exigencias de vestimenta: para crear un ambiente aún más de Halloween esperamos que todos vengáis disfrazados con temática de Halloween. Trae contigo tu máscara favorita, y a lo mejor ¡te conviertes en el ganador del gran premio!

Forma de apuntarse al evento: escanear el código QR que aparece a continuación y entrar en el grupo de WeChat de fiesta de Halloween.

扫描下方二维码通过验证后，即可加入万圣狂欢夜活动群

那么，10月31 日，万圣狂欢之夜，就等你来！

Así que, te esperamos el 31 de octubre, en la fiesta de Halloween!

Evento organizado por la asociación de estudiantes chinos de la universidad Carlos III de Madrid.

@金主们:

活动主办方：

马德里卡洛斯三世大学华人学生协会

本次活动赞助商：

西班牙青田同乡会

sumo餐厅

阳光国际旅行社

Patrocinadores:

Asociación General Qingtianes en España,

SUMO restaurante 

Agencia de viatges Sol Travel.